This calls for a celebration! Ya he tardado casi siete años aprender la lengua y es solo ahora que he leído un libro en español. No fue facil porque todavía hay muchas palabras que no sé. A veces, dependo en el contexto pero si no entiendo totalmente, busco para la definición en el diccionario. Fijate que hasta ahora no hablo o escribo en el idioma con fluidez pero estoy feliz que ya puedo leer un libro en español puro y lo entiendo!
Bueno, ¿qué pienso sobre el libro? No me gusta mucho. Como los otros libros escrito por Paulo Coelho como El Alquimista y Veronika Decide a Morir, no estoy demasiado un fan de los temas 'sa hinabahaba ng prusisyon sa simbahan din ang tuloy.' Aunque El Zahir es mucho mejor de Alquimista. Tal vez porque el tema es amor. Tal vez... Pero también se trata de la vida y la busca para una vida plena.
Hay un concepto en el libro que me interesa- el "acomodador." Segun el libro, 'es un aconticimiento en nuestras vidas que es el responsable del hecho de que hayamos dejado de progresar. Un trauma, una derrota especialmente amarga, una desilusión amorosa, incluso una victoria que no entendemos muy bien, acaba haciendo que nos acobardemos, y que no sigamos adelante...' (p.212) Estoy muy de acuerdo con este concepto. Pienso que haya pasado en una fase muy semejante a eso en mi vida. De hecho, todavía estoy en esta fase... no he rescatado aún. Pero sé que no es una razon para parar vivir. Todavía tengo esperanza que lleguen los días mejores.
Que me gusta sobre este cuento es el amor del autor a su mujer Esther, que no ha parado buscar a ella. Y pienso que cuando Esther le dejó, no tenía un corazon hecho en pedazos sino un orgullo herido. Pero se demostraba que realmente esta enomarado con ella, porque ha cruzado montañas, ríos, desiertos literalmente para encontrarla.
Y para terminar, le comparto un snippet del libro que me gusta mucho-
Así me paso la vida: esperando el día de poder tenerte otra vez a mi lado, hasta que me canse, hasta que no pida nada más, hasta que cree un mundo donde pueda refugiarme siempre que tenga la necesidad: un mundo no tan distante como para que perezca que tengo una vida independiente, ni tan cercano, como para que parezca que estoy invadiendo tu universo.
El Zahir, Paulo Coelho
No comments:
Post a Comment